Una cena en casa de los Tomsett

6 de la tarde, casa de los Tomsett. A la mesa: una servidora, Will (17 años), Katie (15) y George (12).

La cena consiste en:
- mushed potatoes (puré de patatas casero)
- chicken tika-masala (pechuga de pollo recalentada en el microondas con especias)
- ensalada
- fresas con helado de vainilla

La conversación es tal cual sigue:

Will: ¿Le has puesto queso brie a la ensalada, María? Odio el queso brie, es tan francés.
María: ¿Qué tiene de malo lo francés?
Will: No me gustan los franceses, ni los escoceses. De hecho, ¿sabes que si no fuese por el dinero que el gobierno inglés le da a los escoceses, Escocia sería el Tercer Mundo?
Katie: ¿Sabeis que sólo el 15% de los franceses ha salido de Francia y que de ese 15% un 80% sólo ha ido a España?
María: A lo mejor es porque no nos hace falta viajar más lejos, en Francia y en España hay nieve, desierto, playas...
Will: Tonterías. ¿Sabeis que un cuarto de los americanos (se refería a los EEUU) no tienen pasaporte porque nunca han salido de America (EEUU)?
María: Tíos, vosotros ni siquiera tenéis DNI, teneis que usar el pasaporte o la partida de nacimiento.
...... Momento de silencio .......
María: ¿Sabes que he creado un blog sobre los ingleses y los españoles? Es un descojone.
George: ¿Hablas de mí?
María: No, George, no eres el centro de mi universo.
George: ¿Y qué dices sobre los ingleses?
María: Pues hasta ahora que sois geniales, pero creo que voy a cambiar el rumbo...
Katie: María... ¿sabes que los españoles oléis?
María: Excuuuuuuuuseeeeeeeee meeeeeeee?
Katie: No he dicho que olais mal, es sólo que oléis... diferente, no mal eh? Sólo diferente.
María: ¿Cómo a cigarrillos?
Katie: Sí... y a sol, oléis a sol, a moreno...

Y yo me pregunto: ¿cómo sabe un inglés a qué huele el sol si nunca lo han visto?